Changing words - Changing perceptions